ينتهي شتاء المشقة والمعاناة مع نهاية شتاء الطبيعة . عام 1399 ضاعف كورونا صعوبة العقوبات والحرب الاقتصادية على الإيرانيين

وصف الرئيس نوروز هذا العام مباركا عندما یقع في منتصف يومين عظيمين ، أعياد ميلاد أبا عبد الله الحسين (ع) وولادة وليعصر الموعود المهدي (ع) ، وهنأ الأمة الإيرانية برمتها بالعام الجديد. بقوله: هذا العام نهاية فصل الشتاء ، وبداية زمن النور والحرارة وازدهار الطبيعة وخضرتها. مع نهاية فترة ، تزامنت الأوقات الصعبة والمریرة من تاريخ حياة الأمة الإيرانية.

وبحسب تقرير العلاقات العامة والشؤون الدولية التابع لمنظمة البحث التربوي والتخطيط ، نقلاً عن موقع الأخبار الرئاسي ، قال حجة الإسلام والمسلمين د. حسن روحاني ، في رسالة نوروز بمناسبة عام 1400 : أن هذا شتاء المشقة والمعاناة. وأكد مع نهاية فصل الشتاء أن الطبيعة تقترب من نهايتها، نسيم نوروز هذا العام يبشر ببداية موسم من الازدهار والنصر والتقدم في مكتب الأمة الإيرانية. بحمد الله وبفضل هذا الصبر والمقاومة ، تم تجهيز كل شيء لفترة مليئة بالازدهار والبناء والازدهار للإيرانيين.
وجاء نص رسالة تهنئة الرئيس بعيد النوروز كما يلي:

بسم‌ الله الرحمن الرحیم
یا مقلب القلوب و الأبصار؛ یا مدبر اللیل و النهار؛ یا محول الحول و الأحوال؛ حوّل حالنا الی أحسن الحال

بداية عام 1400 لكل عظماء الشعب الإيراني كبارا وصغارا. الرجال والنساء ، وخاصة الممرضات والأطباء وجميع الكوادر الطبية ؛ المزارعون والعمال ؛ مبروك للمحاربين وحرس الحدود ولكل اصدقاء ايران حول العالم.
أعتبر أيام النوروز هذا العام ، التي تقع في منتصف يومين عظيمين ، عيد ميلاد الشهيد أبي عبد الله الحسين (ع) وولادة وليعصر ، إمام العصر (ع) ليكون بحضور الإمامين ، أبارك هذه الأيام السعيدة للمرشد الأعلى للثورة ، ولمراجع التقليد العظماء ولكل المسلمين.
هذا العام ، نهاية شتاء الطبيعة ، وبداية زمن النور والدفء وازدهار الطبيعة وخضرتها ؛ مع نهاية فترة ، تزامنت الأوقات الصعبة من تاريخ حياة الأمة الإيرانية. ثلاث سنوات من الحرب الاقتصادية الوحشية والقمعية ضد الأمة الإيرانية. إن الحرب التي لم تشهدها أي دولة أخرى في التاريخ الحديث ستنتهي بمقاومة هذه الأمة.
بالإضافة إلى شدة الحرب الاقتصادية ، واجهت الأمة الإيرانية العام الماضي ، كغيرها من الدول ، فيروساً خطيراً ضاعف من صعوبة العقوبات والحرب الاقتصادية على الإيرانيين. دخلت الأمة الإيرانية المعركة ضد كورونا ، ليس فقط محرومة من المساعدات العالمية المعتادة لمكافحة هذا الوباء ، بل وأيضاً ليس لديها حتى الوصول إلى ثروتها في البنوك الأجنبية. أدى الانخفاض الحاد في أسعار النفط والحظر النفطي إلى وضع عام 1399 في أسوأ عام في السنوات الستين الماضية من حيث عائدات النفط. خلال الـ 42 عامًا التي مرت على انتصار الثورة ، لا أتذكر عامًا أصعب من عام 1399 من حيث الاختناقات والقيود الاقتصادية
لكن على الصعيد الاخر؛ هذا الموسم الصعب والبارد ، وهذا الطاعون العظيم ، والصراع المتزامن على عدة جبهات مختلفة ؛ وبفضل ملحمة الصبر والمثابرة للأمة الإيرانية ، أصبحت فصلاً لامعاً ومعتزاً في تاريخ إيران.

يمكن إدراك عظمة هذه الملحمة عندما نعرف الهدف الذي كان عدونا الخبيث يسعى وراءه وما هي الخطة التي رسمها لإيران العزيزة. وبينما تحدثوا بلا خجل عن أقصى قدر من الضغط ، سعوا بكل قوتهم إلى انهيار الاقتصاد الإيراني. بالطبع ، كان هذا الضغط محسوسًا بمعاناة كبيرة في حياة الناس ، لكنه لم يستنفد شعبنا. ضربوا لكنهم بالتأكيد لم يصلوا إلى هدفهم. "وهموا بما لم ينالوا" أخيرًا غادروا وبقيت إيران. ظل الاقتصاد الإيراني فخوراً وزاد قوته. بقي شعب إيران وخُلدت ملحمة المقاومة التي لا مثيل لها لهذه الأمة في تاريخ الأمم.
في العام الذي شهد فيه الاقتصاد العالمي انخفاضًا في الإنتاج بنسبة 3.4 في المائة وشهد العديد من أقوى الاقتصادات في العالم معدلات سلبية من 5 في المائة إلى 10 في المائة ناقص ، ونمو إيجابي بنسبة 2.2 في المائة على الرغم من كورونا والحرب الاقتصادية المفروضة. سجله الرائع وشعبنا في أول خميس من كل أسبوع شهد آثار قفزة الإنتاج في ضوء الفطنة والأمل. كانت هذه الإنجازات هي كل إنجازات الفتحات التي تحققت من خلال التفاعل البناء مع العالم ، وقد أتاح استخدام عائدات النفط في صندوق التنمية الوطنية هذه الاستثمارات في البنية التحتية وخلق فرص العمل.
في معضلة هذه الأيام ، أظهرت مظاهر التعاطف والاعتقال والعون المخلص للإيرانيين ، مرة أخرى عمق التضامن والوحدة لهذه الأمة. في أيام الوباء ، أصبح النضج والمسؤولية الاجتماعية للأمة الإيرانية في مراقبة الممارسات الصحية وتغييرات نمط الحياة أحد مظاهر الحضارة الإيرانية.
في المجال الصحي ، خلقت عائلة الصحة الكبيرة ملاحم وتضحيات وضحت بالعديد من الشهداء. ازدهر العلماء والمهندسون ورجال الأعمال والشركات القائمة على المعرفة في إنتاج المعدات الطبية والأدوية واللقاحات وأصبحوا مصدر فخر للأمة الإيرانية.
نشكر الله العظيم أن هذا الشتاء من الضيق والمعاناة ؛ تقترب الطبيعة من نهايتها مع نهاية الشتاء. يبشر نسيم نوروز هذا العام ببداية موسم من الازدهار والنصر والتقدم في منصب الأمة الإيرانية. بحمد الله وبفضل هذا الصبر والمقاومة ، تم تجهيز كل شيء لفترة مليئة بالازدهار والبناء والازدهار والازدهار للإيرانيين.
واليوم ، سقط عاقدي هذه الأمة ، على الجانب الآخر من العالم ، من مقر السلطة بالعار والشهرة ، بينما رحبت الأمة الإيرانية ، القامة ، الفخورة والحيوية ، بربيع الطبيعة والربيع. من الحياة.

اليوم ، اعترف أعداء الأمة بأن لغة القوة والتهديدات والعقوبات لا يمكن التحدث بها إلى الأمة العظيمة لإيران. لذلك ، وبعد ثلاث سنوات من الهزيمة ، يضطرون للعودة إلى طريق التفاعل البناء مع الأمة الإيرانية.
اليوم ، رحبت الأمة الإيرانية بربيع الطبيعة وربيع الحياة ، والاستثمارات القيمة التي راكمتها في هذه السنوات الثماني ستدعمها وتواصل طريقها خلال فترة الانفتاح والازدهار.
خلال هذه السنوات الثماني ، تراكمت لدينا رأس مال سياسي ثمين في مجال السياسة الدولية ، مما أدى إلى انتصارات متتالية في الأمم المتحدة ومجلس الأمن ومحكمة لاهاي. اليوم ، لدينا علاقة إستراتيجية واسعة وعميقة مع العالم ، وأعداؤنا معزولون وعاجزون في مواقفهم ضدنا.
في هذه السنوات الثماني ، على الرغم من حقيقة أننا كنا دائمًا نفتقر إلى الموارد المالية ، فقد اتخذنا خطوات كبيرة وتاريخية في تطوير البنية التحتية اللازمة لتنمية البلاد. في إنتاج الغاز وإمدادات الغاز ، وفي تكرير النفط والبتروكيماويات ، وفي صناعة الكهرباء والمياه ، والاتصالات والإنترنت ؛ حققت الشركات القائمة على الصحة والمعرفة قفزات كبيرة وتاريخية لتمهيد الطريق لتنمية البلاد خلال فترة الانفتاح والازدهار.

في هذه السنوات الثماني ، تطورت الزراعة والصناعة وقطاع الخدمات لدينا ونضجت وأصبحوا على استعداد للمنافسة في الأسواق العالمية بقوة أكبر وقوة أكبر في العصر الجديد. في هذه السنوات الثماني ، تحولت إيران من الحاجة إلى استيراد البنزين والديزل إلى موقع المصدر. وهو على وشك الاكتفاء الذاتي من القمح والأرز والسكر.
واستناداً إلى هذه البنية التحتية ، فإن البلاد على وشك الدخول في فترة ازدهار واستقرار اقتصادي واستقرار ، ومنذ عام 1399 ، أصبحت المياه والكهرباء والغاز مجانية للأسر ذات الدخل المنخفض ، والتي عادة ما تكون منخفضة الدخل.

في السنوات 1393 إلى 1396 ، كانت لدينا مثل هذه التجربة مع الجميع لمدة أربع سنوات. فترة شهدنا فيها ، بعد ركود عميق ، عودة النمو الاقتصادي والازدهار ، وحتى في عام 1395 ، حققت إيران أعلى معدل نمو اقتصادي في العالم. الفترة التي بلغ فيها معدل التضخم 11.5٪ وكان معظمه في خانة الآحاد. الفترة التي سجلت أعلى زيادة سنوية قياسية في صافي التوظيف. لم تشهد البلاد مثل هذا المستوى من الاستقرار الاقتصادي في العقود الأربعة الماضية.
أظهرت لنا هذه التجربة أن الأمة الإيرانية قادرة على تحقيق الاستقرار الاقتصادي والتضخم المستدام من خانة واحدة والنمو الاقتصادي المستدام خلال فترة الانفتاح والازدهار ، في العقد الأول من القرن الخامس عشر. وهذا الهدف بلا شك متاح لأمتنا.
لكن تحقيق هذا الهدف يتطلب مخططًا دقيقًا وواقعيًا ومفعمًا بالأمل لأفق البلاد في المستقبل. نحن نعتمد على ما استطعنا قوله ؛ نحن نقدر. إنجازاتنا أمام كل من لا يخشى رؤية الحقيقة ولا يهرب من خوف النور إلى الظلام والسواد. لكن تحقيق هذا الهدف الواضح يتطلب تفاهمًا واتفاقًا وطنيًا على هذا المصير المشترك.
يتطلب تحقيق هذا الهدف مشاركة جميع الإيرانيين في عملية التنمية. يجب أن يكون جذب رأس المال والاقتصاد القائم على المعرفة وتعزيز الشركات القائمة على المعرفة محور تنميتنا. يجب أن تكون السلاسل غير مقيدة من قبل الفاعلين الاقتصاديين في القطاع الخاص. يجب على الشركات العامة والمملوكة للدولة أن تفتح الطريق أمام الأشخاص الحقيقيين والقطاع الخاص ، وأن تترك ساحة الأعمال لصالحهم. في هذه الحالة ، يتوسع الاستثمار ، وتصبح العمالة مستدامة ، وتتحسن الرفاهية العامة.
يجب ألا يكون هذا تكرارا لشعارات مستحيلة. تعتبر الخبرة لمدة أربع سنوات من 93-96 أفضل دليل على أن هذه المتطلبات ممكنة. السنوات الأربع التي أثبتت أنه في هذا البلد وفي هذا النظام ، من الممكن تصحيح المسار غير الدقيق باللباقة والتفاعل ، لإعادة بناء العملية الصحيحة ، وجعل المستحيل ممكناً.
يتطلب تحقيق هذا الهدف التفاعل البناء مع العالم. يمكن لإيران الدخول في اتفاقيات تجارية إقليمية وعالمية. يمكن أن تكون إيران مركز جذب للمستثمرين الدوليين. يمكن أن تكون إيران المكان الأكثر جاذبية للاستفادة من المعرفة ورأس المال للإيرانيين حول العالم ، ويمكن أن يكون لإيران تجارة واسعة وعميقة ومستقرة مع العالم.
وأخيراً ، فإن الشرط الضروري لتحقيق هذه الأهداف هو المشاركة الفعالة والمسؤولة للأفراد الإيرانيين في مجال تقرير المصير.
بصفتي ابنًا لهذه الأمة العظيمة ، فقد كنت أخدم هذه الأمة العظيمة في مختلف المجالات السياسية والمسؤوليات المختلفة منذ أن كنت مراهقًا ومنذ بداية الحركة الإسلامية عام 1341 وحتى الآن. وشعرت بالبرودة والسخونة وتقلبات تاريخ هذه الأمة ، وأعتقد أن طريق التقدم والانفتاح وإصلاح الأمور في هذا البلد لا يمر إلا عبر طريق المشاركة والانتخابات.
الديمقراطية هي ثروة وطنية ويجب أن نحميها من اليأس والخوف ، ونضع جانبا إحباطاتنا وخلافاتنا ، مع رؤية استراتيجية للمستقبل.
يمكن فقط للناس أن يختاروا أن يزدهروا أو يذبلوا. هؤلاء هم الأشخاص الذين يمكنهم اختيار التقدم أو التوقف. لا أحد غير الشعب الإيراني يمكنه أن يقرر مصير هذه الأمة. إنها الإرادة الإلهية التي ربطت تغيير الوضع في أي مجتمع بالتغيير في أرواحهم.
که إِنَّ ٱللَّهَ لَا یُغَیِّرُ مَا بِقَومٍ حَتَّى یُغَیِّرُواْ مَا بِأَنفُسِهِم

ستكون الانتخابات الحماسية بأقصى قدر من المشاركة شرطا أساسيا وشرطا مسبقا لتحقيق تطلعات الشعب الإيراني في العقد الأول من القرن الخامس عشر. والآن وصل نوروز المنتصر. يعتبر النوروز ، في الثقافة العالية والصاعدة للإيرانيين ، رمزًا للازدهار والحيوية ورمزًا للاعتدال الربيعي. لطالما امتدح الشعب الإيراني الاعتدال ورحب بالازدهار.
في أنظمتهم الاجتماعية والسياسية أيضًا ، كانوا دائمًا يتقدمون دائمًا في الاعتدال بحكمة وحكمة. أينما تعرضوا للهجوم من قبل اللصوص والظالمين والمتطرفين كانوا يذبلون.
العام المقبل سيكون عام الحصول على اللقاحات على نطاق واسع والسيطرة على أمراض القلب التاجية ، وعام المقاومة 3 سنوات ، ونهاية العقوبات. لقد هزمنا العقوبات مرة واحدة وسنتغلب بالتأكيد على العقوبات مرة أخرى.
في بداية عام 1400 ، كنت أكثر تفاؤلاً مما كنت عليه قبل ثماني سنوات. لأنه قبل ثماني سنوات ، لم تكن لدينا هذه التجربة المجيدة لمدة 4 سنوات من الازدهار الاقتصادي والمشاركة العالمية ، ولا 3 سنوات من المقاومة للحرب الاقتصادية. آمل بشدة أن يكون العام 1400 ، الذي يصادف نهاية القرن الرابع عشر ، مع الحضور الواعي والحر للشعب ، في تحديد مصيرهم ، نهاية المصاعب وعتبة الازدهار ، ويفتح الطريق أمام القرن الجديد ، قرن تجديد الامة الايرانية ، لتنتشر من اجل التقدم اللائق للأمة الايرانية. ويجب أن يكون العالم أكثر استعدادًا لظهور ذلك المنقذ العادل والعظيم للبشرية.

والسلام علیکم و رحمه‌الله و برکاته

اکتب تعليق جديد

Image CAPTCHA
Enter the characters shown in the image.